От книгата на Гопи Кришна: „Кундалини – еволюционната енергия в човека“ Превод от руски: Петя Стоянова „Аз съм роден през 1903 г. в малкото село Гаиру, разположено на двадесет километра от столицата на Кашмир Сринигар. Това е било в дома на родителите на моята майка – тя се преместила там малко преди да ме роди, […]
Събуждането на кундалини
Спонтанното събуждане на енергията кундалини е сложен телесно-психо-духовен феномен, който – ако не се познава, може да породи много страх и объркване у човека, за който “спящата змия в основата на гръбнака е решила да се размърда”. Двете преведени книги по инициатива на този сайт, както и многобройните статии по тази тема, имат за цел да го подкрепят при справянето му с ирационалните преживявания, идващи от трансперсоналното ниво на човешката психика.
“Ето защо в период на критично силен психически натиск, когато подсъзнанието бушува, е от изключителна важност да се даде на пациента съответното психологично знание... Задачата на западния аналитик се свежда до това: да потвърди истинността на преживяването на друг човек, да се отнесе към това сериозно, да повярва в неговия вътрешен свят и да разкаже за това. Той не бива да се плаши от него и да го нарича болест.“
Джеймс Хилман
“Ето защо в период на критично силен психически натиск, когато подсъзнанието бушува, е от изключителна важност да се даде на пациента съответното психологично знание... Задачата на западния аналитик се свежда до това: да потвърди истинността на преживяването на друг човек, да се отнесе към това сериозно, да повярва в неговия вътрешен свят и да разкаже за това. Той не бива да се плаши от него и да го нарича болест.“
Джеймс Хилман
- Аналитична психология
- Архетипи
- Архетипът на Разрушителя
- Астро-психология
- Взаимоотношения
- Депресията
- Джеймс Хилман
- Духовна трансформация
- Егото и душата
- Ел Колли - “Белязана от Духа”
- Желанието
- Избрани статии
- Индивидуация
- Как да помагаме на другите
- Как се случват промените
- Карл Густав Юнг
- Книгата на Гопи Кришна за кундалини
- Мари-Луиз фон Франц
- Преведени статии
- Препоръчани книги
- Психично здраве
- Статии за кундалини
- Страх
От книгата на Гопи Кришна: „Кундалини – еволюционната енергия в човека“ Превод от руски: Петя Стоянова Веднъж, в рождественското утро на 1937 г., аз седях скръстил крака в тясната стая на малката къща, разположена в покрайнините на град Джаму, зимната столица на щата Джаму и Кашмир в северна Индия. Медитирах, обърнал лице към прозореца, гледащ […]
От книгата на Гопи Кришна: „Кундалини – еволюционната енергия в човека“ Превод от руски: Петя Стоянова Даже и сянка на мисъл за Победа не бива да ти идва наум, когато благодарение на ставащите вътрешни промени свитата на спирала сила започне да се развива. Гопи Кришна. Път за самопознание. Когато през 1970 г. тази книга за пръв […]
15.01.2015
Ел Колли, ПОСЕЩЕНИЯ НА ДУХОВЕ
ГЛАВА ДЕВЕТА – Ел Колли, „Белязана от Духа“ „През целия си живот бях осъзнат за тези два свята, двете страни на реалността. Едната е така нареченият нормален свят, който се разкрива пред нас чрез петте сетива… Другият е екстрасензорна реалност, един метафизичен свят от светлина, енергия и същност, дом на Интелекти, много по-развити от нас […]
07.01.2015
Ел Колли, ТЪМНИНАТА ПРЕДИ ЗОРАТА
ГЛАВА ЧЕТИРИНАДЕСЕТА – Ел Колли, „Белязана от Духа“ „Има едно нещо, което митовете разкриват, и то е, че на дъното на бездната се чува гласът на спасението. Черният момент е мигът, в който истинското послание за трансформация предстои да дойде. В най-мрачния момент, светлината идва.“ Джоузеф Камбъл Един основен проблем очаква всеки сериозен духовен търсач: […]
18.12.2014
Ел Колли, ПАТОЛОГИЗИРАНЕ НА ДУХА
ГЛАВА ДВАНАДЕСЕТА – Ел Колли, „Белязана от Духа“ „Първата дефиниция за думата „мистично“ в речника е „пряка връзка с крайната реалност“. Второто значение: „неясно или неразбираемо“. Тук е основният проблем: Пряката връзка с крайната реалност е неясна и неразбираема за онези, които не са я преживявали“! Мерилин Фъргюсън Тъй като проявите на Кундалини са […]
15.12.2014
Когато боговете станат болести
Вече е преведена и предстои да бъде публикувана дванадесета глава от книгата на Ел Колли „Белязана от Духа“. Това е още една от сложните за превеждане глави в книгата. Казва се „Патологизирането на Духа“ и проследява връзката между симптомите на събудената кундалини и различните психични болести. За мен тя е много ценна, защото помага да се видят по-дълбоките […]
16.11.2014
Сянката на „ранения лечител“
В книгата си „Астрология и издигането на кундалини“ (Astrology and the Rising of Kundalini: The Transformative Power of Saturn, Chiron, and Uranus) авторката Барбара Хенд Клоу пише, че по време на болезнено събитие две от следните три роли са активират: да бъдеш този, който е наранен, да бъдеш този, който наранява, и да бъдеш ранения, който […]
13.11.2014
Видове издигане на кундалини
След превода си на статията на Енодия Джудит за Чакрите и техните демони , Мария Дончева ми изпрати още една статия по темата за издигането на кундалини, която беше превела за свой близък. С благодарност към нея за това, че продължава да обогатява списъка от статиите, представящи феноменологията на кундалини енергията, я споделям по-долу. „Според […]
29.08.2014
Антеро Али за двата вида внимание
„Изключително важно е да имаш знание. Но също така изключително важно е да можеш да избягаш от познатото.“ Джиду Кришнамурти С този цитат започва статията на Антеро Али „Двойно виждане – за първото и второто внимание„ . В нея той представя два различни начина на възприемане на реалността, за които се споменава и в статията […]
24.07.2014
Ел Колли, СПРАВЯНЕ С КУНДАЛИНИ
ГЛАВА ДЕСЕТА – Ел Колли, “Белязана от Духа” “Търпение – Вяра. Във вселената и вътре във вас действат сили отвъд ежедневието. Доверете се на тези дълбоки течения на живота; отпуснете се и плавайте с тях.“ Сали Николс Малцина от нас имат щастието да са водени от мъдър лечител или духовен учител през множеството трудности на […]
23.05.2014
Ел Колли, КАКВО СЕ СЛУЧВА?
ГЛАВА ШЕСТА – Ел Колли, “Белязана от Духа” „Кой може да обясни този феномен? Традиционният лекар не знае нищо за енергии… и не си позволява да ги види. Популярното движение за съзнание е заето да продава методи, с които да се чувстваме добре и да бъдем по-силни.“ Ричард Мос Когато открих, че бях преживяла Кундалини, […]
