„… има, така да се каже, „студен“ вид зло и „горещ“ вид зло . Горещото зло се носи, независимо дали от демони или човешки същества, от неугаснал емоционален афект отдолу, като задушен огън, горящ и тлеещ през цялото време, и този вид потиснат афект е силно заразен. Може да се види в случаи на експлозии или деструктивност в семейства или нации, или в други социални ситуации.
Заразителността на афекта или емоцията е голяма опасност и е отговорна за огромно количество зло.
Ако например се опитате да обсъдите расовия проблем с американец преди изборите, бихте могли да стигнете далеч, преди да срещнете някой, който може да се отнася към него с абсолютно обективно отношение. Повечето хора стават емоционални. Веднага щом някой стане емоционален, няма значение коя страна заема този човек; огънят е овладял и ситуацията е опасна.
Това е един пример, но такива примери има навсякъде. Емоцията завладява човека отдолу. Афектът го завладява, а обективността и човешкото отношение си отиват. Най-добрият начин да разберем вътре в себе си дали сме попаднали в капана, е да видим дали сме запазили чувството си за хумор; ако то е изчезнало, човек може да бъде сигурен, че някъде го е застигнал емоционален пожар и тогава има опасност да попадне на принципа на злото.“
Мари Луиз фон Франц, „Сянката и злото в приказките“, (SHADOW AND EVIL IN FAIRY TALE, 9 chapter – Hot evil, p.158)
